Imagine um ambiente que envolve tanto realidade virtual como elementos do mundo real, criando um ambiente misto em tempo real. O_O

Esse ambiente é chamado realidade aumentada, no qual realidade virtual se mistura com realidade propiamente dita, assim proporcionando por exemplo, a sobreposição de objetos virtuais tridimensionais em um ambiente real, que podem ser manusiados com as próprias mãos.

Acredite, sobre o papel (na realidade) não há nenhum carro.

O ambiente real não é gerado pelo computador (logicamente) e sim capturado por ele, isso é possível por meio de uma simples webcam, o resto é feito por softwares com capacidade de visão do ambiente real e de posicionamento dos objetos virtuais.

Porém a realidade aumentadaela pode ser muito mais simples na prática, afinal, uma das formas mais comuns de interagir com ela são os símbolos gráficos, esses símbolos são captados por uma câmera e identificados, os programas de RA (realidade aumentada) analisam esses símbolos em perspectiva, para que os elementos virtuais fiquem distribuídos apropriadamente no espaço 3D e retornam uma imagem semelhante a do carro logo acima.

É necessário uma webcam, uma empressora e acessar um dos links: Aqui, aqui ou aqui.

Para terminar, o vídeo acima demostra muito bem, inclusive na prática, o que é a realidade aumentada, além de algumas outras coisas possíveis com essa tecnologia.

Agradecimentos ao Conectou, que me despertou para a ideia de saber mais sobre o assunto.
Fontes: Realidade aumentada, Wikipédia e Visual Dicas.